The Third Dalai Lama's Refined Gold & Shantideva's Guide

The 3rd Dalai Lama Gyalwang Sonam Gyatso's "The Refined Gold "The Stages of the Path to Enlightenment (lamrim sershoonma) along with Shantideva's A Guide to the Boddhisattva's Way of Life (chodjug) 
 
Date: 4 - 14 March 2007
Venue: Main Temple, Mcleod Ganj, Dharamsala,India 
In order to view the video download files  you will need to use RealPlayer software. Audio files are in mp3 format   
 
Date : 4th-March-2007 (Day 1)

Morning
Session
Audio
English
 
Download
Video
Chinese
Download
Audio
Chinese
Download
Audio
Tibetan

Download
Video
Tibetan

Download
 
Afternoon
Session

Audio
English
Video
Chinese
Download
Audio
Chinese
Download
Audio
Tibetan

Download
 
His Holiness the Dalai Lama begins his Spring teachings for 2007 by introducing the texts: Shantideva's Guide to the Bodhisattva's Way of Life is one of the fundamental sources for instructions on how to generate the awakening mind of bodhichitta. It is held in equally high esteem by all four traditions of Tibetan Buddhism. The Stages of the Path to Enlightenment known as Essence of Refined Gold by Sonam Gyatso, the 3rd Dalai Lama also contains an account of how to generate the awakening mind and engage in the six perfections, while also outlining the structure of the path. His Holiness received a pivotal explanation of Shantideva�s text in the 60s from Khunnu Lama Rinpoche, Tenzin Gyaltsen, who had heard it from Dza Patrul Rinpoche. He also heard Essence of Refined Gold from another Kinnauri, Geshe Rigzin Tenpa.
 
His Holiness reminds his listeners that the Buddha explained that suffering is the result of ignorance and will be overcome when ignorance is overcome by wisdom. As a mark of the importance of wisdom, he begins his explanation of the Guide with Chapter 9, the Wisdom chapter. Turning to the Essence of Refined Gold he discusses the qualities of a spiritual teacher, praising the example of a Lama called Namtso Ramjam, who made three pledges: not to eat meat, not to ride any animal and not to take any payment for any teaching he gave.
 
Date : 5th-March-2007 (Day 2)

Commenting that we all want peace and happiness, but that we have to discover how to secure them, His Holiness advises that if we have calm minds we will be able to achieve all that we want. He resumes his discussion of Essence of Refined Gold, which lays out the stages of the path to enlightenment. Stating that it is important to choose a reliable teacher, he refers to the Sakya tradition of the four valid factors: the valid founder, valid commentaries, valid teacher and valid experience. The text explains how we can make our lives meaningful, extracting the essence from this life as a free and fortunate human being, by practising the paths of persons of the three capacities. Because death is certain, but its time is unpredictable, it is urgent that we consider what gives rise to favourable rebirth. Following the paths of persons of the three capacities, not only do we need to practise what the Buddha taught, but we need to practice it now. How do we do begin By identifying suffering and severing its causes, mindful that only an understanding of selflessness undermines the ignorance that is the root of suffering.
 
Even the teaching of the Buddha upheld at the universities of Nalanda, Takshila and Vikramashila eventually came to an end, which vividly illustrates impermanence. Je Tsongkhapa said ignorance blinds us to reality, karma binds us in cyclic existence. A person of great capacity on the stages of the path to enlightenment is distinguished by the awakening mind of bodhichitta. To generate that, we first need equanimity, just as we need to level the ground to construct a building. Then we need to reflect on every sentient being's having at some time been our mother, we need to recall their kindness and nurture a wish to repay it by achieving enlightenment for them. This awakening mind of bodhichitta is the supreme of all thoughts, having the potential to transform us and our practice the way an elixir transforms base metal into gold. The Guide explores the advantages of the awakening mind, how to preserve and enhance it, how it nurtures other virtues like generosity, which can range from showing others concern to offering them our bodies to do with as they please

 
 
One who has generated the awakening mind of bodhichitta is a bodhisattva. Generosity is a major part of the bodhisattva's way of life. A teacher's giving advice on subduing the disturbing emotions, on how to be less angry and more compassionate, is an example of generosity. Similarly, another example is the gift of fearlessness. His Holiness cites the work of various NGOs concerned with promoting world peace and others who focus on the protection of animals. Another contemporary example is the kindness of those who offer parts of their bodies, such as kidneys, corneas etc to relieve the sufferings of others. Although the Guide has no chapter on ethics, this is the focus of chapters 4 & 5 dealing with conscientiousness and alertness. What is crucial is to recognise that our real foe is our inner enemy, ignorance and the disturbing emotions. Ordinary enemies can only do us limited harm, whereas the inner enemy, disturbing emotions can trigger great danger now and in the future. Fortunately, it is a human characteristic to recognise, anticipate and forestall danger.
 
 
The essence of Buddhist practice is to pacify and tame the mind. There are many remedies and antidotes to specific disturbing emotions, but what we really need is a realisation of the wisdom that counters the subtle misconception of self. This needs to be supported by a sense of renunciation and the awakening mind of bodhichitta. When it comes to anger, it is better to put a stop to it before it becomes fully blown. On the other hand not giving in to anger does not mean that we need to let ourselves be meekly walked over. Patience is the most powerful remedy to anger. Paradoxically we can only really develop it in the face of others' hostility or aggression, which is why we should acknowledge the kindness of enemies. To the challenge that we need not appreciate this because the enemy has no intention to benefit us, Shantideva responds that the Dharma has no intention to help us either, and yet it does, and we revere it accordingly. His Holiness points out that chapters 6 & 8 of the Guide, Patience and Meditation present the essential practice of Bodhisattvas.
 
 
The Kadampa masters used to say that if you have contentment you are truly rich. If you are actually wealthy, but remain dissatisfied, you cannot really be described as rich at all. To counter the grasping that is the source of our problems we need to understand how things lack any intrinsic existence and generate the mind that cherishes others, which is the panacea for all our troubles. In all situations it is important to assess what needs to be done and whether or not you can do it. If you feel you cannot accomplish a task, don't begin, but if you feel you can, once you begin, don't give up. His Holiness says that in the late 60s he felt that realising emptiness and achieving the liberation of nirvana was within reach and would be like a long holiday, but when he thought about generating the awakening mind of bodhichitta, he realised that while it wasn't unattainable, it would take very long and applied effort. This is why Shantideva counsels us to detach ourselves from the childish and immature, who will only distract us from our course. Generating compassion and the awakening mind brings with it many advantages such as fearlessness and inner strength. Scientists have shown that when we generate compassion, we activate the left lobe of the brain, which is good for our physical health, whereas anger activates the right lobe, which is physically harmful to us and weakens our immune system.
 
Date : 10th-March-2007 (day off)
 
No teachings today due to the commemoration ceremony of the 48th Anniversary of the Tibetan National Uprising Day. His Holiness the Dalai Lama's statement can be viewed here.
 

Date : 11th-March-2007 (Day 7) 

 
Nagarjuna, is widely regarded as a second Buddha. Several years ago, His Holiness met an Indian scientist who told him that reading Nagarjuna's book Fundamental Wisdom he was proud to note the correspondence between his explanation of dependent arising and contemporary quantum theory. Those of us who follow Nagarjuna need to consider three points as themes of our practice, making effort in the awakening mind of bodhichitta, generating universal compassion wishing that all sentient beings be free from suffering and the wisdom understanding emptiness. Shantideva, author of the Guide, himself a follower of Nagarjuna explains that all happiness arises from cherishing others, and all misfortune comes from self-centrednesss. He portrays the fight with self-centredness as a dramatic struggle between the aspiring bodhisattva self and the old selfish self. His Holiness recalls that traditionally the Bodhisattva�s career takes three countless aeons, making the attempt to achieve Buddhahood in three years seem like ambitious propaganda.

His Holiness performs the preliminaries for an empowerment of Avaloliteshvara at the request of some Chinese. The practice derives from the Bhikshuni Palmo, which His Holiness received first from Tagdrag Rinpoche and again from Ling Rinpoche. He remarks that he may have recited
 
Date : 12th-March-2007 (Day 8)

Afternoon
Session 

Audio
English
Download

Video
Chinese
Download
Audio
Chinese
Download

Audio
Tibetan
Download

 
In his Supplement to the Middle Way Chandrakirti says that having two wings of the two truths, conventional and ultimate truth, the king of swans soars to enlightenment. The awakening mind is the source of what we want. We can turn out minds to it by cultivating the wings of the two truths. His Holiness precedes the granting of the Avalokiteshvara empowerment with the bestowal of the Lay Precepts, the Upasika Vows. He points out that Buddhist vows are given in dependence on taking refuge in the Buddha, Dharma and Sangha and that the aspirants mind should be inclined towards liberation. Following the empowerment, he explains the Three Essential Moments a pithy text by the Indian adept Mitra Yogi according to Gendun Gyatso, the 2nd Dalai Lama's commentary. Chapter 9 of the Guide continues to examine the objections of the Mind Only school to the Middle Way presentation, refutes notions that the path understanding emptiness is of no benefit and establishes that the wisdom of emptiness is the true path to liberation. Shantideva presents reasons to establish the view of emptiness.
 
 
Date : 13th-March-2007 (Day 9)

Morning
Session
Audio
English Download
Video
Chinese
Download
Audio
Chinese
Download

Audio
Tibetan

Download

 
We all have the capacity to achieve complete perfect enlightenment; it requires clearing away the two obstructions, afflictive and cognitive, and the way to do this is by countering all wrong conceptions.  For this, we need to proceed through all the levels of the path: a bodhisattva first generates the aspiration to enlightenment and then trains in the view of emptiness by hearing, thinking and meditating, progressing through higher and higher levels of the path.  This teaching on Shantideva's Guide is an occasion of hearing the profound teachings on emptiness; the ninth chapter continues with expositions of the the establishment in mindfulness on the body, on feelings, on mind, on dependent origination and dependent designation.
  
After concluding the 9th chapter, His Holiness has everyone in the audience read together through the 2nd chapter of Shantideva's text, and then kneel to take again the bodhisattva vows that were also given on the previous day as a part of the Avalokiteshvara empowerment.  His Holiness then concludes the text by reading through the chapter on dedication, which concludes with the verse that he has taken as his personal defining aspiration: "As long as space endures, as long as sentient beings remain, so long may I remain, to clear away the sufferings of the world."
  
His Holiness then offers advice to all the audience to please contemplate the subject matter of the Guide, and especially to reflect on the 6th and 8th chapters, those on patience and meditation.  The 9th chapter, that on wisdom, also very important, should be studied in conjunction with Nagarjuna's Fundamental Wisdom and Chandrakirti's Supplement to the Middle Way as well as texts on Buddhist tenets.  His Holiness comments that although many people think that merely reciting mantras and prayers is sufficient Buddhist practice, in fact, one needs to study the principles of Buddhist philosophy and Buddhist practice, improve and develop ones understanding, and then implement this in one's life--and this is true not just for monastics but for all who consider themselves Buddhist practitioners. Lastly, His Holiness explains the Three Essential Moments a pithy text by the Indian adept Mitra Yogi according to Gendun Gyatso, the 2nd Dalai Lama�s commentary.